Le Musée canadien des civilisations a pris des dispositions pour que plusieurs objets provenant de ses collections soient photographiés; il a également fourni des images photographiques de nombreux artefacts et prêté des objets au Musée canadien de la nature en vue de la production d'images 3D.

Le Musée canadien de la nature a créé ce site Web en ayant recours à des données et des ressources multimédias provenant de ses recherches et de ses collections. Il a également apporté son expertise dans les domaines suivants : recherche scientifique, révision des contenus, conception Web, gestion de projet et soutien administratif.

Le ministère du Patrimoine canadien a accordé une subvention pour la création de cette exposition virtuelle par l'entremise du Programme d'investissement du Musée virtuel du Canada.

Le Nunatta Sunakkutaangit Museum à Iqaluit nous a permis de photographier des oeuvres d'art provenant de sa collection et mettant en vedette des lièvres arctiques.

L'Unité de gestion du Nunavut de Parcs Canada a logé notre personnel à Iqaluit et lui a donné accès aux photographies de lièvres arctiques conservées au parc national Quttinirpaaq.

Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles à Yellowknife nous a fourni des photographies historiques de chasseurs avec des lièvres arctiques provenant de la collection Doug Wilkinson.